דיזיין רעקווייערמענץ און פאַרהיטנדיקע מיטלען פֿאַר אָפן-גרוב מינינג

1. גרונטפּרינציפּן און פירנדיקע אידעאָלאָגיע פון ​​דיזיין:

(1) דורכפירן די פירנדיקע אידעאלאגיע פון ​​"מענטשן-אריענטירט";

(2) דורכפירן די זיכערהייט פּראָדוקציע פּאָליטיק פון "זיכערהייט ערשט, פאַרהיטונג ערשט";

(3) אויסקלייבן עקוויפּמענט מיט נידעריק ענערגיע קאַנסאַמשאַן, הויך עפעקטיווקייט, זיכערקייט און פאַרלאָזלעכקייט, און גרינג אָפּעראַציע און וישאַלט;

(4) אויסקלויבן גלייַכבארע מינערייַ טעקניקס און אַנטוויקלונג און טראַנספּאָרטאַציע פּלענער, שטרעבנדיק צו טעכנישע פאַרלעסלעכקייט און עקאָנאָמישע ראַציאָנאַליטעט, בשעת מען פֿאַרמייַדט ענווייראָנמענטאַלע געפֿאַרן בשעת מען אַנטוויקלט און ניצט מינעראַל רעסורסן.

2. דער הויפּט אינהאַלט פון דעם פּלאַן כולל פּראָדוקציע סיסטעמען און הילפס סיסטעמען, וואָס זענען דער הויפּט צעטיילט אין די פאלגענדע דריי טיילן:

(1) מינערייַ:

באַשטימונג פון אָפֿן-גרוב מינינג גרענעץ;

באַשטימונג פון אַנטוויקלונג מעטאָדן און מינערייַ מעטאָדן;

אויסוואל פון פּראָדוקציע פּראָצעס;

וועריפיקאציע און אויסוואל פון פראדוקציע עקוויפמענט קאפאציטעט (אחוץ ערץ פראצעסירונג און פונדרויסנדיקע טראנספארטאציע עקוויפמענט און פאסיליטיעס).

(2) הילפס־סיסטעם:

מינינג געגנט אַלגעמיינע פּלאַן טראַנספּאָרטאַציע;

מינערייַ מאַכט צושטעלן, מאַשין וישאַלט, וואַסער צושטעלן און דריינאַדזש, באַהיצונג;

קאנסטרוקציע פון ​​מינעריי דעפארטמענטן און פראדוקציע און וואוינונג פאסיליטיעס;

זיכערקייט און אינדוסטריעלע היגיענע;

ענווייראָנמענטאַל שוץ אין מינערייַ געביטן.

(3) געשאצטע אינוועסטמענט און עקאנאמישע בענעפיטן פון דער אונטערנעמונג.

באַזירט אויף עקזיסטירנדיקע אינפֿאָרמאַציע און די איצטיקע מינערייַ סיטואַציע, נאָך קאָנסולטאַציע מיטן אייגנטימער, גיט דער פּלאַן בלויז אַ פולשטענדיקן פּלאַן פֿאַר דעם מינערייַ פּראָיעקט. הילפס-פֿאַסילאַטיז (אַזאַ ווי מעכאַנישע וישאַלט, אויטאָמאָביל וישאַלט, עלעקטרישע וישאַלט, וואַסער צושטעל, מאַכט צושטעל, פונדרויסנדיק טראַנספּאָרט און קאָמוניקאַציע ביים מינערייַ פּלאַץ) און וווילשטאַנד פֿאַסילאַטיז זענען בלויז פאָרלייפיקלי געשאַצט. דער אייגנטימער פֿירט דורך באַטייַטיק טעכנישע מאָדיפֿיקאַציעס באַזירט אויף די אָריגינעלע פֿאַסילאַטיז קאַמפּערד מיטן פּלאַן צו טרעפֿן די פּלאַן רעקווירעמענץ. דער פּלאַן כולל בלויז דעם געשאַצטן בודזשעט אין דער גאַנצער ינוועסטירונג פֿאַר פֿינאַנציעלע עוואַלואַציע און עקאָנאָמישע אַנאַליז.

3. פּרעווענטיוו מיטלען אין פּלאַן:

באַהאַנדלונג מעטאָדן פֿאַר גאָאַף

פֿאַר קאַלך־שטיין מינעס, נאָכדעם וואָס די גרוב איז פֿאַרמאַכט, קען מען דורכפֿירן בוים־פּלאַנצן אָדער ווידער־קולטיווירן נאָכדעם וואָס מען באַדעקט עס מיט ערד.

מיטלען צו זיכער מאַכן די לעצטע שיפּוע פעסטקייט פון אָפֿענע מינעס און פאַרהיטן שיפּוע קאַלאַפּס

(1) דורכפירן מינעריי לויט די באטרעפנדע פלאן פאראמעטערס און אויפשטעלן זיכערהייט פלאטפארמעס אין א צייטלעכן אופן.

(2) פֿאַר אויפרייסן לעבן דעם לעצטן גרענעץ צושטאַנד, ווערט קאָנטראָלירטע אויפרייסן גענוצט צו האַלטן די אינטעגריטעט פֿון דער שטיין מאַסע און די סטאַביליטעט פֿון דעם גרענעץ צושטאַנד.

(3) רעגולער דורכקוקן די פעסטקייט פון די שלעפן און גרענעץ-שטאנדן, און גלייך רייניקן פרייע שוועבענדיקע שטיינער. רייניגער זאָלן טראָגן זיכערהייט העלמען, באַפעסטיקן זיכערהייט גאַרטלען אָדער זיכערהייט שטריק.

(4) בויען אפהענגיקע גרובן אין פאסיגע לאקאציעס אינדרויסן פון דער מינעריי געגנט און צייטווייליגע דריינעדזש גרובן אינעווייניג פון דער מינעריי געגנט כדי אין צייט צו באזייטיגן אנגעזאמלטן וואסער אין דער מינעריי געגנט, כדי צו פארמיידן א צוזאמענפאל פון די שיפן צוליב וואסער-איינגעטונקען.

(5) פֿאַר שוואַכע שטיין-שיפּוע, ווי למשל באָדן-שיפּוע, וועטער-געמאַכטע זאָנע-שיפּוע, צעבראָכענע זאָנע-שיפּוע, און שוואַכע צווישן-שיכטיקע-שיפּוע, ווערן פֿאַרשטאַרקונג מעטאָדן ווי אַנקער-שפּריצן, מאָרטער-מאַסאָנרי, און שאָטקרעטע אָנגענומען.

פאַרהיטונג פון עלעקטרישע געפאַרן און בליץ שוץ מיטלען

עס איז ווייניגער און מער קאנצענטרירט עלעקטרישע עקוויפּמענט אין מינעס. כדי צו פארמיידן עלעקטרישע שאָק עקסידענטן, זאָל מען נעמען די פאלגענדע מיטלען:

(1) אינסטאלירן זיכערהייט שוץ דעווייסעס, מעטאַל פּלויטן ביי פֿענצטער, און זיכערהייט ווארענונג צייכנס אין די גענעראַטאָר צימער;

(2) צולייגן איין מינערייַ טשאַרדזשינג נויטפאַל ליכט און אַ 1211 פייער לעשער אין די גענעראַטאָר צימער;

(3) עפֿנט די טיר פֿון גענעראַטאָר צימער אויסער זיך צו פֿאַרלייכטערן דעם אַנטלויפֿן;

(4) פארטרעטן עטלעכע פון ​​די דראָטן מיט אַלטע איזאָלאַציע, פאררעכטן נישט-סטאַנדאַרט דראָטן, און אָרגאַניזירן די עלעקטרישע דראָטן אין דעם גענעראַטאָר צימער צו זיכער מאַכן אַן אָרדנטלעכע אָרדענונג; די דראָטן וואָס גייען דורך דעם מעסט צימער דאַרפן זיין אפגעטיילט און קענען נישט זיין צוזאַמענגעבונדן, און באַשיצט מיט איזאָלאַציע אַרבל;

(5) צייטלעך פאררעכטן און פארטרעטן דעפעקטיווע עלעקטרישע אפאראטן אויפן פארטיילונגס-טאוול;

(6) אויסשטאַטן עקוויפּמענט וואָס איז פּראָנע צו מעכאַנישע אַקסידענטן מיט נויטפאַל-אויסשליסונג דעוויסעס. ביים רייניקן און ווישן עקוויפּמענט, איז שטרענג פאַרבאָטן צו שווענקען מיט וואַסער אָדער ווישן עלעקטרישע עקוויפּמענט מיט אַ פייכטן שטאָף צו פאַרמייַדן קורץ-קרייזן און עלעקטרישע קלאַפּן;

(7) זיכערהייט מיטלען פֿאַר עלעקטרישע וישאַלט:

אימפּלעמענטירן אַן אַרבעט טיקעט סיסטעם, אַרבעט דערלויבעניש סיסטעם, אַרבעט השגחה סיסטעם, אַרבעט ינטעראַפּשאַן, אַריבערפירן און טערמאַניישאַן סיסטעם פֿאַר די וישאַלט פון עלעקטרישע ויסריכט.

נידעריק-וואָולטידזש לעבעדיק אַרבעט זאָל זיין סופּערווייזד דורך דעדאַקייטאַד פּערסאָנעל, ניצן מכשירים מיט ינסאַלייטיד הענטלעך, שטיין אויף טרוקענע ינסאַלייטינג מאַטעריאַלס, טראָגן הענטשקעס און זיכערקייַט העלמעץ, און טראָגן לאַנג-אַרבל קליידער. עס איז שטרענג פאַרבאָטן צו נוצן מכשירים אַזאַ ווי טעקעס, מעטאַל ליניאַלס, און באַרשט אָדער שטויבערז מיט מעטאַל אַבדזשעקץ. פֿאַר אַרבעט אויף נידעריק-וואָולטידזש פאַרשפּרייטונג באָקסעס און עלעקטרישע הויפּט עלעקטרישע נעץ, זאָל אַרבעט בילעטן זיין אויסגעפילט. ווען מען אַרבעט אויף נידעריק-וואָולטידזש מאָטאָרן און לייטינג קרייזן, קען מען נוצן מונדלעך קאָמוניקאַציע. די אויבן דערמאָנטע אַרבעט זאָל זיין דורכגעפירט דורך לפּחות צוויי מענטשן.

זיכערהייט מיטלען פֿאַר נידעריק-וואָולטידזש קרייַז מאַכט אויספאַל:

(1) אָפּשטעקן די מאַכט צושטעל פון אַלע אַספּעקטן פון די וישאַלט ויסריכט, אַראָפּנעמען די פיוז (פיוז), און הענג אַ צייכן אויף די סוויטש אָפּעראַציע כאַנדאַל אויף וואָס שטייט "קיין סוויטשינג, עמעצער אַרבעט!".

(2) איידער מען ארבעט, איז עס נויטיק צו קאנטראלירן די עלעקטריע.

(3) נעמט אנדערע זיכערהייט מיטלען ווי נויטיג.

נאכדעם וואס מען לייגט אויס די פיוז נאך אן אויספאל פון עלעקטריע, זאל מען טראגן הענטשקעס און ברילן ווען מען הייבט אן ווידער ארבעטן.

פארלאנגען פאר זיכערע דיסטאַנץ: די מינימום דיסטאַנץ צווישן נידעריק-וואָולטידזש אויבערהאנט ליניעס און בנינים.

די אויבערהאנטיקע מאַכט ליניע שוץ זאָנע איז די שטח געשאפן דורך די סומע פון ​​​​די מאַקסימום קאַלקיאַלייטיד האָריזאָנטאַל דיסטאַנס פון די דראָט ברעג נאָך ווינט דיווייישאַן און די האָריזאָנטאַל זיכער דיסטאַנס פון די בנין נאָך ווינט דיווייישאַן, אין צוויי פּאַראַלעל ליניעס. 1-10kV איז 1.5m. די ברייט פון די אונטערערדישע מאַכט קאַבל שוץ זאָנע איז די שטח אין צוויי פּאַראַלעל ליניעס געשאפן דורך 0.75m אויף ביידע זייטן פון די ערד פּייקס פון די אונטערערדישע מאַכט קאַבל ליניע. די הויך-וואָולטידזש טראַנסמיסיע ליניע זאָל זיין העכער ווי דער העכסטער טייל פון פאַרשידענע מעכאַניש ויסריכט מיט מער ווי 2m, און די נידעריק-וואָולטידזש טראַנסמיסיע ליניע זאָל זיין העכער ווי דער העכסטער טייל פון פאַרשידענע מעכאַניש ויסריכט מיט מער ווי 0.5m. די ווערטיקאַל דיסטאַנס צווישן אויבערהאנט קאַנדאַקטערז און בנינים: אונטער די מאַקסימום קאַלקיאַלייטיד סאַג, פֿאַר 3-10kV ליניעס, עס זאָל נישט זיין ווייניקער ווי 3.0m; און טרעפן די רעקווירעמענץ פון די "זיכערהייט רעגולאַטיאָנס פֿאַר מעטאַל און ניט מעטאַלליק מינעס" (GB16423-2006).

מינימום דיסטאַנץ פֿון דראָט צו דער ערד אָדער וואַסער־איבערפֿלאַך (מ)

מינימום דיסטאַנץ פֿון ראַנד דראָט צום בנין

די בליץ-שוץ פאַסילאַטיז זאָלן זיין דיזיינד שטרענג לויט די באַטייַטיקע פּראָוויזשאַנז פון די "קאָד פֿאַר פּלאַן פון בליץ-שוץ פון בנינים".

מינע געביידעס און סטרוקטורן זאלן באטראכט ווערן אלס קלאס III בליץ שוץ. אלע געביידעס און סטרוקטורן מיט א הייך פון 15 מעטער און העכער זאלן זיין צוגעשטעלט מיט א בליץ שוץ נעץ און גארטל, און עטלעכע פון ​​זיי זאלן זיין צוגעשטעלט מיט א בליץ שטאנג פאר שוץ.

מינע גענעראַטאָר רומז, אָוווערכעד ליניעס, מאַטעריאַל ווערכאַוזיז, און ייל סטאָרידזש טאַנגקס זענען די הויפּט בליץ שוץ אַבדזשעקץ, און בליץ שוץ פאַסילאַטיז זאָל זיין אינסטאַלירן.

פּרעווענטיוו מיטלען פֿאַר מעכאַנישע געפֿאַרן

מעכאנישע שאָדן באַציט זיך הויפּטזעכלעך צו שאָדנס פֿאַראורזאַכט דורך דירעקטן קאָנטאַקט צווישן באַוועגלעכע (סטאַציאָנערע) טיילן, מכשירים און באַאַרבעטע טיילן פֿון מעכאַנישער עקוויפּמענט און דעם מענטשלעכן קערפּער, ווי צום ביישפּיל צוקניפּן, צוזאַמענשטויסן, שעערן, פֿאַרפּלעכטן, דרייען, שלייפן, שניידן, שטעכן, אאַז"וו. די אויסגעשטעלטע טראַנסמיסיע טיילן (ווי למשל פֿליוויל, טראַנסמיסיע גאַרטל, אאַז"וו) און צוריקקערנדיקע באַוועגונג טיילן פֿון ראָטירנדיקע מאַשינערי ווי למשל לופֿט קאָמפּרעסאָרן, שטיין דרילס, לאָודערס, אאַז"וו אין דעם מינע קענען פֿאַראורזאַכן מעכאנישע שאָדנס צום מענטשלעכן קערפּער. אין דער זעלבער צייט, איז מעכאנישע שאָדן אויך איינע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע שאָדנס אין מינערייַ פּראָדוקציע, און עקוויפּמענט וואָס קען לייכט פֿאַראורזאַכן מעכאנישע שאָדנס נעמט אַרײַן דרילינג, קאָמפּרעסירטע לופֿט און שיפּינג עקוויפּמענט. די הויפּט פּרעווענטיוו מיטלען נעמען אַרײַן:

(1) מעכאנישע עקוויפּמענט אָפּעראַטאָרן מוזן לערנען די סטרוקטור פון די עקוויפּמענט, די אָפּעראַציע פּרינציפּן, אָפּעראַציע מעטאָדן, און אַנדערע וויסן, און פֿאַרשטיין די פאַרהיטונג מעטאָדן פֿאַר פֿאַרשידענע אַקסאַדענטן בעת ​​די אָפּעראַציע פון ​​די עקוויפּמענט. ספּעציעלע עקוויפּמענט אָפּעראַטאָרן מוזן דורכגיין די אַסעסמאַנט און אַרבעטן מיט סערטיפֿיקאַטן. נישט-אָפּעראַטאָרן זענען שטרענג פֿאַרווערט צו אָנהייבן און אַרבעטן די עקוויפּמענט צו ויסמיידן אַקסאַדענטן ווי פּערזענלעכע שאָדן אָדער שעדיקן.

(2) מעכאנישע עקוויפּמענט זאָל אינסטאַלירט ווערן לויטן עקוויפּמענט מאַנואַל און די באַטייַטיקע רעגולאַציעס, און די פּראַטעקטיוו דעקל פון די אָפּערייטינג קאָמפּאָנענטן פון דער עקוויפּמענט מוזן זיין גאַנץ און גאַנץ.

(3) מענטשן זאָלן אויסמייַדן די באַוועגונגס־ראַנג פון באַוועגלעכע עקוויפּמענט (ווי קאַרס, לאָודערס, אאז"וו) און אינסטאַלירן שוץ־אַפּאַראַטן צו פאַרהיטן באַוועגלעכע טיילן פון אַראָפּפאַלן.

(4) די מיטלען פאר קאנטראלירן מעכאנישע שאדן שליסן איין בעיקר אויפשטעלן שוץ-באַריערן, שוץ-דעקלעך, שוץ-נעצן אדער אנדערע שוץ-פאסיליטעס פאר פארשידענע דרייענדיקע מאשינערייען, כדי צו אפגעזונדערן די געפערלעכע טיילן פון דעם מענטשלעכן קערפער און עקוויפּמענט. מעכאנישע שוץ-אפאראטן זאלן זיך איינהאלטן מיט די "זיכערהייט-פארלאנגען פאר שוץ-דעקלעך פון מעכאנישע עקוויפּמענט" (GB8196-87); זיכערהייט-טעכנישע באדינגונגען פאר פעסטע אינדוסטריעלע שוץ-געלענדער (GB4053.3-93).

וואַסערפּרוף און דריינאַדזש מיטלען

די מינע איז אַן אָפֿענע גרוב מינע אויף אַ בערגל, מיט אַ מינימום מינינג הייך פֿון 1210 מעטער העכער ווי דער לאָקאַלער מינימום עראָזיע בענטשמאַרק. גרונטוואַסער האָט קליינע השפּעה אויף מינינג, און די וואַסער אָנפֿילונג אין דעם מינינג פּלאַץ איז דער הויפּט געפֿירט דורך אַטמאָספֿערישער רעגן. דעריבער, דער פֿאָקוס פֿון מינע דריינאַדזש און פּרעווענשאַן אַרבעט איז צו פאַרמייַדן דעם השפּעה פֿון אַטמאָספֿערישער רעגן אויבערפֿלאַך אָפּפֿלוס אויף דער מינע.

די הויפּט וואַסערפּרוף און דריינאַדזש מיטלען פון דער מינע אַרייַננעמען: אויפשטעלן ינטערסעפּט און דריינאַדזש גרובן אַרויס פון די מינינג געגנט, און שטעלן אַ שיפּוע פון ​​3-5 ‰ אויף דער אַרבעט פּלאַטפאָרמע צו פאַסילאַטייט דריינאַדזש; ינסטאַלירן לאַנדזשאַטודאַנאַל דריינאַדזש גרובן און האָריזאָנטאַלע קולווערץ פֿאַר דריינאַדזש אויף וועגן.

שטויב-באַשטענדיק

שטויב איז איינע פון ​​די הויפּט אַרבעטס-געפאַרן אין מינערייַ פּראָדוקציע. כּדי עפֿעקטיוו צו קאָנטראָלירן דעם אַרויסגאַנג פֿון שטויב און רעדוצירן דעם אימפּאַקט פֿון שטויב אויף אַרבעטער אויף דער אַרבעט, ימפּלעמענטירט דאָס פּראָיעקט אַ פּאָליטיק פֿון פּרעווענשאַן ערשטנס, און פּרוּווט צו מינימיזירן שטויב אויסשטראַלונג אין דעם פּראָצעס פֿלוס:

(1) די דרילינג ריג זאָל זיין אויסגעשטאַט מיט אַ דאַונ-די-לאָך דריל מיט אַ שטויב כאַפּינג מיטל, און שטויב פאַרהיטונג מיטלען אַזאַ ווי ווענטילאַציע און וואַסער שפּריצן זאָל זיין פארשטארקט בעשאַס דרילינג;

(2) אָפטע וואַסערונג זאָל דורכגעפירט ווערן אויף שאָסייען צו רעדוצירן שטויב אויסלאָזונגען בעת ​​פאָרמיטל טראַנספּאָרט;

(3) נאך אויפרייסן, טארן פערסאנעל נישט גלייך אריינגיין אין אויפרייסן געגנט. ערשט נאכדעם וואס דער שטויב פארשווינדט זיך נאטירלעך קענען זיי אריינגיין אין פלאץ כדי צו רעדוצירן דעם איינפלוס פון שטויב;

(4) רעגולער דורכפירן שטויב קאנצענטראציע טעסטן אין דער ארבעטס-ארט לופט צו זיכער מאכן אז די שטויב קאנצענטראציע אין דער ארבעטס-ארט לופט טרעפט די באדערפענישן פון די אקופאציאנעלע אויסשטעלונג לימיטן פאר געפארפולע פאקטארן אין דער ארבעטס-ארט;

(5) צושטעלן פערזענלעכע שוץ-אויסריכטונג פאר מינעריי אפעראטארן און דורכפירן רעגולערע געזונטהייט קאנטראל פאר אלע פערסאנעל.

ראַש קאָנטראָל מיטלען

כּדי צו קאָנטראָלירן ראַש פאַרפּעסטיקונג, זאָל מען אויסקלייבן נידעריק-ראַש עקוויפּמענט אַזוי ווייט ווי מעגלעך אין דעם פּלאַן; אינסטאַלירן שטילמאַכער אויף הויך-ראַש פּנעוומאַטיש עקוויפּמענט ווי לופט קאָמפּרעסאָרן און דרילינג ריגס; אין הויך-ראַש ערטער, זענען אַרבעטער פארלאנגט צו אויסשטאַטן פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט ווי געזונט-איזאָלאַציע אויערמאַפס צו רעדוצירן דעם אימפּאַקט פון ראַש אויף אַרבעטער.

זיכערהייט מיטלען ביי אויפרייסן

(1) ווען מען פירט אויס אויפרייס אפעראציעס, איז עס נויטיק שטרענג נאכצופאלגן די "אויפרייס זיכערהייט רעגולאציעס". דעפענדינג אויף די אויפרייס מעטאד, גרייס, און טעריין אייגנשאפטן, לויט די אויפרייס זיכערהייט רעגולאציעס, מוז די גרענעץ פון די אויפרייס געפאר זאנע ווערן אפגעמאכט לויט די באדערפענישן פון די אויפרייס ערדציטערניש זיכערהייט דיסטאנץ, אויפרייס שאק כוואליע זיכערהייט דיסטאנץ, און יחיד פליענדיקע אביעקטן זיכערהייט דיסטאנץ. זיכערהייט ווארענונג צייכנס מוזן ווערן אויפגעשטעלט, און ווארענונג ארבעט מוז ווערן געטאן צו פארזיכערן די זיכערהייט פון פערסאנעל און אייגנטום.

(2) יעדע אויפרייסונג מוז האבן א באשטעטיגטן אויפרייסונג פלאן. נאך אויפרייסונג, מוזן זיכערהייט פערסאנאל קערפול דורכקוקן די זיכערהייט סיטואציע פון ​​דער ארבעטס-פלאך און באשטעטיגן די זיכערהייט פון דעם אויפרייסונג ארט איידער זיי נעמען צוריק די אפעראציעס.

(3) פּערסאָנעל וואָס זענען פאַרנומען מיט בלאַסטינג אָפּעראַציעס מוזן האָבן באַקומען טריינינג אין בלאַסטינג טעכנאָלאָגיע, זיין באַקאַנט מיט די פאָרשטעלונג, אָפּעראַציע מעטאָדן און זיכערהייט רעגולאַציעס פון בלאַסטינג ויסריכט, און האַלטן אַ סערטיפיקאַט צו אַרבעטן.

(4) אויפרייס אפעראציעס זענען שטרענג פארבאטן אין דאונטער, שווערן נעפל, און דונערשטורעמס.

(5) די אויפרייסונג לעבן דעם לעצטן גרענעץ צושטאנד ווערט קאנטראלירט כדי צו אויפהאלטן די אינטעגריטעט פון דער שטיין מאסע און די סטאביליטעט פון דעם גרענעץ צושטאנד.